Гость
Статьи
дети-славянские,имена- …

дети-славянские,имена-иностранные.

в принципе,вопрос уже в теме.не понимаю родителей,называющих детей по-иностранному.например,он-Михаил,она-Евгения,дочь-Николь.и как эту девочку называть ласково?Николяша?да это же производная от мужского имени "Николай"!то есть,мало того,что имя иностранное,да ещё с оттенком мужских производных!у меня двое детей-дочь Дарья и сын Георгий.кто-то возразит:Дарья-производная от "Дарий"(не помню,какой-то древнегреческий бог),но "Дарья"-это Дарёна,Дашенька,Дашуня,Дашунька и т.п.,а Гергий-Гоша,Егор,Егорушка...или я чего не понимаю,или так и надо?

Тарад.
156 ответов
Последний — Перейти
Гость
#1

С каких это пор Георгий = Егор? Егор это отдельное имя

Гость
#2

ну будет она колей, а вам то что?

Гость
#3

Хм..Егор и Георгий одно и тоже. Были знакомые с такими именами, ничего подобного не слышала. Все-таки это два самостоятельных имени. Хотя..возможно и такое. Кому как нравится)

А вот иностранные имена с русскими фамилиями и отчествами тоже не понимаю и не люблю. Как-то это не то..

Василиса
#4

Когда проходила практику в школе, видела в каком-то списке, не моего класса, имя - Адель. При этом фамилия у девочки какая-то не то Пупкина, не то Чучупкина. И чем, интересно, родители думали?)))

Гентриетта_ни то нельзя_ни это
#5

у дочери знакомой имя, конечно, не иностранное, но тоже не оч удачное сочетание: Алиса Горшкова )

Букина Света
#6

Мне нравятся иностранные имена Николь, Элен, Натали, надоели сотни Маш, Юль, Даш.

Груша
#7

Света Букина, а вам восточные имена как - Фатима, Зульфия? Обалванивание населения с изменением слов на иностранные аналоги дошло уже и до имен... ? Фатима Ивановна Сидорова или Элен федоровна Захарова..

Гентриетта_ни то нельзя_ни это
#8

что значит надоели? Это православные имена.

у каждой нации есть свои имена.

вы же не назовете свою дочку Айгулей, а, казахи в свою очередь никогда не назовут свою дочь Машей.

Рыпка
#9

В современном русском языке очень ограниченное количество как женских так и мужских имён, а Елисеями, Афанисиями, Прохорами и прочими греческими производными никто называть уже не будет. Такчто не удивительно, что народ скучает. К древнеславянским Жданам, Желанам, Белянкам, Красавам и прочим тоже никто особо не тянется, равно как и к княжеским именам, которые все как один на "-слав" кончаются (Всеслав, Ярослав, Мстислав, Изяслав, Вячеслав, блин, как они там вообще между собой разбирались, непонятно).

Инна
#10

А у меня вопрос, почему родителе себе не изменят имена, а издеваются над детьми. Поменяли бы свое имя Маша на Марисабель, Салат, Кактус, БОЧХХХХХХХ и т.д.

Гентриетта_ни то нельзя_ни это
#11

>Маша на Марисабель

))))))))

Гостья
#12
Гость

Сообщение было удалено

Егор это Егор

Георгий это Гоша

Юрий это Юра и это три разных имени, три самостоятельных имени!

Гость
#13

Автор, нет такой страны Славяния. Это во первых, пишите уж, раз дети славянские, так имена иноземные.

Во вторых - Дарья не славянское имя далеко, иранское, что ли или персидское, мусульманское, короче.

В третьих Егор - это ниакой не Георгий.

Так что будье терпимее к другим, раз сами не по славянски называете своих детей.

Редиска
#14

Егор и Георгий отдельные имена! Посмотрите в СПРАВОЧНИКАХ, но некоторые упорно зовут Георгиев Егорами, хотя сокращенной имя Гоша!

#15

Я только за!:)

Букина Света
#16
Груша

Сообщение было удалено

А что плохого в Элен Федоровне Захаровой? Фатима- имя мне не нравится, а вот Роза, Камилла вполне.

Букина Света
#17
Гентриетта_ни то нельзя_ни это

Сообщение было удалено

Агулей не назову, имя не нравится, а вот Роза, Камилла, Олеся, Руслан - вполне подойдет, не нравятся имена Юля, Настя, Соня, Ксюша, да и надоело одно и тоже.

Груша
#18
Букина Света

Сообщение было удалено

Вы видимо поклонница каких то сериалов - там Камиллы, Элен и прочие друзья ;)) Перестаньте смотреть зомби-ящик глядишь и себя Светой Букиной звать перестанете.

сплин
#19

13, ну что вы цепляетесь к мелочам.)) Персидское, египетское, греческое...все имена оттуда! Но ведь и без этих тонкостей понятно, о чём собсссно автор пишет. Я тоже не понимаю извращений в виде Стефания Матвеевна, Изабель Степановна или Камиль Петрович. Зачем усложнять ребенку жизнь? Дети - существа жестокие, засмеют ведь. Вашему ребенку это надо? Ну не нравится вам Маша или Даша, ну ведь еще много других русских имен. Знаю, даже в смешанных браках с иностранцами, многие девочки выбирают русские имена, которые звучали бы хорошо как в русском, так и в иноземном варианте: Елизавета, Екатерина, Александра, Зоя, и проч.

Моё мнение - в выборе имени всё же надо отталкиваться не от моды, а от места проживания, сочетаемости имени с отчеством и простоты в произношении, чтобы не ломать язык, выговаривая Вячеслав Владиславович или нечто подобное.

Заcranka
#20

гы. а много вы вообще славянских имен знаете? почти все имеют греческое, латинское или древнееврейское происхождение. Вот наше обычное Анна - Аня, Нюра, Нюша, Анечка, Анюта - с греческого гордая, с древнееврейского - милость. и чаво?

Тещин язык
#21
Груша

Сообщение было удалено

Я поклонница прежде всего нового и красивого, красивые имена мне нравятся, вне зависимости славянское она или иностранное, нравятся вам Маши, Юли, Ксюши так и называйте своих детей, мне эти имена надоели до чертиков.

Букина Света
#22

она-оно

ГОСТЬ
#23

А вы знаете, что имя, отчество и фамилия должны быть созвучны! Если трудное имя,если нет сочетания, то и жизнь вашего ребенка сложится точно так же!

Припевочка
#24

Автор, Георгий - это Жора, Жорик! Так что сын у вас Жорик, а не Егор. Как можно не знать?

Сейчас границы открыты, и вы не знаете, в какой стране будут жить ваши дети. Так что называть чисто русским именем глупо, потом трудно будет объяснять иностранцам, как его произносить.

Гость
#25
ГОСТЬ

Сообщение было удалено

21 век на дворе, а в головах наших женщин какое-то мракобесие.

Гость
#26
Припевочка

Сообщение было удалено

Умница, садитесь 5+

Груша
#27
Тещин язык

Сообщение было удалено

Да называйте как хотите ;)) вашим же детям жить с этим, а не нам)). То, что вам надоело нечто, не означает, что это понравится вашему ребенку, когда он вырастет.

Груша
#28
Припевочка

Сообщение было удалено

Да вы не иначе из евреев или лиц кавказской национальности с примесью еврейской крови ;)). Те тоже приезжают в Россию и чтоб приняли за своих берут себе СЛАВЯНСКИЕ ИМЯ ОТЧЕСТВО И ФАМИЛИЮ. А вы хотите переехать на ПМЖ в Европу или в Аргентину или вам США ближе? Возьмете себе на месте новое все и будете радоваться тому, что принимают за свою. Но бьют все равно по морде, а не по паспорту

сплин
#29

Припевочка, хорошая теория про открытые границы, но глЮпая)) Наверно, весь мир, называя детей традиционными именами, присущими для страны проживания, оглядывается на остальных, обдумывая, а удобоваримо ли это имя будет на немецком, английском или испанском языках)) ну смешно ей-ей!

Груша
#30

Тут как то заказала газель для переезда - как зовут? - спрашиваю по телефону. Грит - Федор. Приехал тааакооой Федор, ажно носяру от ветру разворачивает.

Мурка
#31

Хых,а меня мама Сабиной назвала,и честное слово мне другое имя и не подходит.Когда крестили в церкви дали ещё православное имя Света.Так что от имяни многое зависит,да и то как ты к нему относишься.

хонда
#32

У меня дед был Георгий. Никогда его не звали ни Жорой, ни Гошей, его называли просто Георг. По моему, красиво. А Егор совсем другое имя, впервые слышу, что его применяют в качестве уменьшительного от Георгия.

По теме, я не сторонница распространенных имен, но и иностранные имена в России реально бесят. Можно выбрать имя не избитое, но и не вычурное. Но почему-то большинство родителей бросаются в крайности. В том числе и Автор, назвала дочку Дарьей:(

Гентриетта_ни то нельзя_ни это
#33

да да) у меня знакомый есть Мухамед, представляет всегда не иначе как Максим, говорит, что когда его папа в России представляет как Слава )

Хотя... возможно наши Наташи во Франции говорят: же ма пель НаталИ )

Припевочка
#34
Груша

Сообщение было удалено

Ай-ай-ай, Груша, как не стыдно? Я сама чистокровная белоруска, имя у меня звучное, греческое и международное, фамилия русская боярская. Временно проживаю в Европе по работе, и потому такое пишу про имена. С международным именем легче.

А еврееев я уважаю. А вам бы надо поучиться терпимости.

Припевочка
#35
сплин

Сообщение было удалено

Возможно. Я на себя примерила, потому что не знаю, где осяду, и где детей буду растить. Потому присматриваюсь к международным именам (Кристина, Марк, Александр) для будущих детей.

Знаю одну маленькую одесситку по имени Николь. Ей подходит.

Припевочка
#36

тест

Гость
#37
Гентриетта_ни то нельзя_ни это

Сообщение было удалено

Ничего плохого в этом нет, проще называть человека привычным именем для данной местности, Максим так Максим. Судят человека не по имени, а по его поступкам.

Гентриетта_ни то нельзя_ни это
#38
Гость

Сообщение было удалено

но я и не говорила, что он плохой человек)

сплин
#39
хонда

Сообщение было удалено

На мой взгляд, Дарья куда красИвее, чем Марианна, Лючия и прочие Николи-Камиллы...

Ежова
#40
Букина Света

Сообщение было удалено

Элен Горшкова... Николь Спиридонова

шЫкарно... :))

Комплекс "простого человека"

Когда сам из себя ничего не представляешь, так хоть именем хочется выпендриться, ну или тем что ребёнок-индиго. Тут уж у кого что.

По именам детей можно судить об умственном разитии родителей.

Обычно к таким вещам склонны малообразованные люди или деревенские.

Меня зовут Наталья. Но если бы мама пересмотрела сериалов и назвала, например, НаталИ, то я бы от позора сгорела, но так бы не представлялась.

Гость
#41

Георгий это Гоша

Юрий это Юра и это три разных имени, три самостоятельных имени! - Юрий - это русское прочтение имени Георгий. Георгий, Юрий, какой-нибудь Джоржио и Джорж - это просто разное прочтение имени Георгий. Святого Юрия нет, всех Юриев в церкви крестят как Георгиев.

Кнопка
#42
сплин

Сообщение было удалено

Это на ваш взгляд.

Гость
#43
Тарад.

Сообщение было удалено

Сами вы, атвлор, производная от Николай, если не знаете то хоть не позорьтесь, глупостей не пишите. Николай вообще-то обычное русское имя, а Николь имя французское, не имеющее к русским никакого отношения, чтоб вы знали, прежде чем такую ахинею нести.

Гость
#44
Гость

Сообщение было удалено

А если у вас не хватает ума и фантазии ни на что больше чем Николяша, то это ваши проблемы.

Гость
#45
Ежова

Сообщение было удалено

Ежова, вы не правы. Как раз необычными именами(иностраными или старорусскими) очень любят называть известные люди))) У многих представителей нашего бомонда дети далеко не Кати и не Маши)))Кстати, заграницей то же самое)))Люди известные чаще любят выделиться.

Гость
#46
Ежова

Сообщение было удалено

Вы ВСЕ русские фамилии считаете деревенщиной с умственной отсталостью? Не все, знаете ли Спиридоновы и Горшковы. Не понимаю, что вам в Спиридоновых не нравится? Очень красивая фамилия.

Тарад.
#47
Гость

Сообщение было удалено

-----------------------------

ж отметила-производные имена (Георгий-Гоша-Егор-Юрий).

#48

Сообщение было удалено

А теперь перечитайте ещё раз. Не красиво писать комментарий, не разобрашись о чём говорится в исходном сообщении.

Мне русские фамилии нравятся. Нравятся. Мне не нравятся импортные имена. Особенно в сочетании с традиционной русской фамилией. Это звучит нелепо. Для этого я и привела примеры.

#49
Гость

Сообщение было удалено

Конечно. Это только подтверждает мои слова.

Кому как не бомонду надо выделиться и привлечь внимание любой ценой. Пусть даже в ущерб своему ребенку.

Тарад.
#50

Сообщение было удалено

имею ввиду не страну Славяния,а принадлежность к нации (славяне-русские,белорусы,украинцы).детей я назвала хотя бы ДРЕВНЕгреческими или персидскими именами,но ведь Мишель,Николь и пр.-это современные ИНОСТРАННЫЕ имена,многим режущие слух...