Мария или Марина

Мария международное красивое имя
Марина вообще не нравится((

Марина

Маша.

Мария вечно красивое вечно молодое...Мать Мария...Божья матерь...куда уж круче то девочку назвать . Маша Машенька Машуля..

А почему Марина не нравится?

Марина.

Из-за разницы в пару букв выбирать какое красивее как-то бессмысленно. Ну если под "современнее" подразумевается что главное быть частью стада то (из гугла) по России среди девочек в 2024 году самые популярные имена — София, Ева, Виктория, Мария и Анна, т.е. Маша ваш выбор

Ничего некрасиво. Называй именем Выхухоль

грубое

производное от Ирина, а это имя мне не нравится