Кому то в самом деле нравятся такие имена? Я спрашиваю не с целью оскорбить, а с действительным интересом. Ни разу не читала книгу про Аришек и тому подобных.
Арина может быть для ребенка проблематичным в произношении - не все могут выговаривать "Р". Что будет поводом для насмешек.
Вот да, в таких ситуациях дети и придумывают себе новые имена, которые произносятся легче и на слух ребенку более привычны