Стоит ли ставить кровать и диван в одной комнате?

Дизайнеры советуют:
Поставить можно. Но если предполагается, что кровать не в дополнение к дивану как элемент гостиной, а служит исключительно для вашего сна, то следует отгородить ее либо шкафом, стеллажом, ширмой...
То есть зонировать это место как спаленку. Станет теснее, но если площадь позволяет, то хорошо.

Я не очень понимаю, что у вас значит " в одну линию"
Я в комнате в коммуналке, и в двух однушках так жила. И кровать, и диван.
Но кровать всегда была как бы в нише
В коммуналке реально была ниша
В однокомнатных кровать стояла в той части комнаты, которая стенкой граничит с коридором, образуя как бы нишу
А диван торцом к окну, в другой половине комнаты
Получалось две зоны
Эти диваны всегда пригождались для чего то...

Диван неудобный в использовании.

Смотря , где Вы время больше проводите! Я бы оставила на кухне. Мало ли, заночевать кто придёт, и вообще в комнате - спальня, а на кухне - на диване - место для времяпровождения, хобби и т.д. На гостей я бы не ориентировалась, только на личное удобство.