Ужасная боль в пояснице и спине

Вы уверены, что это спина, а не почки или внутренние органы? Вы правильно делаете, что поедете на МРТ!
Созвонитесь ещё раз с врачом и посоветуйтесь по поводу обезболивающих.

В больнице, где она будет на гемодиализе, договоритесь,чтобы ей сделали блокаду. Не исключено, что проблема именно в почках. Посоветуйтесь в больнице с нефрологом.

Пусть в больнице сделают УЗИ почек перед гемодиализом.

Так, ну, если у мамы возможны грыжи межпозвоночные, то поможет укол Мильгамма 2мл. Курс от 3 до 10 дней.
И компресс на марлю лидокаин вылить с водкой.

Это не невролог. К Гинекологу идите. Матка может быть по -женски, например эндометриоз. Лонгидазу свечи пусть попробует.

Делать МРТ. Вероятнее всего грыжа. Но если мама на гемодиализе, это могут быть и почки. А почему на скорой в больнице с учетом этого не увезли и там не сделали МРТ? Звоните в скорую еще раз, объясняйте ситуацию, пусть везут и проверяют. И в минздрав звоните, говорите тоже как есть - и насчет инвалидности, и насчет отсутствия препарата, и насчет отказа в госпитализации. Пусть в областной город ее везут.